Образовательная программа Моделирование перевода сконструирована с учётом современных вызовов — прогрессированием машинного перевода, внедрением искусственного интеллекта в практику перевода. Основной фокус программы — формирование у обучающихся исследовательских компетенций, что предполагается достичь с помощью трансформирования самого процесса обучения, превращения его в своего рода реализацию научного проекта. В программе предполагается: изменения в технологии обучения: процесс обучения проходит в форме реализации научного проекта в научной лаборатории; большое внимание уделяется фундаментальной подготовке в области лингвистики, переводоведения; к реализации программы привлекаются исследователи, ведущие актуальные научные проекты; в процессе практики студенты принимают участие в реализации реального научного проекта.