Филологический факультет

Филологический факультет

Профессионально-деловая коммуникация на иностранных языках (английский и немецкий языки)

45.03.01 Филология

Социально-гуманитарные

Освойте иностранные языки для преподавания, коммуникации и работы с контентом

Два иностранных языка: английский и немецкий. Будете изучать языки как инструмент общения, преподавания, анализа информации, перевода и работы с текстами.
Профессиональные пробы со 2 курса: будете решать кейсы с представителем «Газпромнефть-Восток» и попробуете себя в роли преподавателя в школе иностранных языков «Британия».

4 года

срок обучения

Очная

форма обучения

15

бюджетных мест

241

проходной балл в 2025 году

О программе

 Профессионально-деловая коммуникация на иностранных языках — это программа о том, как языки работают в в деловой переписке, международных проектах, образовании, переводе, медиа, IT-компаниях и любой сфере, где нужно точно понимать людей, тексты и культурный контекст.

Вы будете изучать английский и немецкий языки, русскую и зарубежную литературу, деловую и межкультурную коммуникацию, основы перевода и современные методики преподавания иностранных языков. Программа готовит специалиста широкого профиля в разных сферах: в преподавании, корпоративных коммуникациях, работе с англоязычным контентом, редактировании, копирайтинге и SMM.

После выпуска вы станете специалистом, который умеет грамотно писать и говорить на русском, английском и немецком языках, создавать и адаптировать тексты под разные аудитории, переводить и редактировать материалы, использовать ИИ-инструменты для работы с текстом, выстраивать коммуникацию и объяснять иностранный язык другим.

 

Обучение

Как будете учиться

1

курс

курс

Познакомитесь с основами филологии: введением в языкознание и литературоведение, теорией перевода и межкультурной коммуникацией. Начнете выстраивать базу грамотной русской речи, подтянете английский язык, разберете фонетику и грамматику, поймете, чем межкультурная коммуникация отличается от общения внутри одной культуры.

2

курс

курс

Увеличится доля иностранных языков. Будете изучать практику английского и немецкого, теоретические дисциплины по первому иностранному языку, теорию и практику коммуникации и начнете исследовательскую работу в семинарах. Пройдете ознакомительную практику: в блоке корпоративных коммуникаций будете решать кейсы с представителем компании «Газпромнефть-Восток», а в школе «Британия» познакомитесь с работой преподавателя иностранных языков.

3

курс

курс

Углубитесь в иностранные языки, методику их преподавания, перевод, познакомитесь с текстами зарубежной литературы в оригинале. Начнете научно-исследовательскую деятельность. Выберете научного руководителя и определите тему будущей выпускной квалификационной работы. Пройдете учебную практику по переводу. Сможете получить дополнительную квалификацию EdTechMaster: научитесь проектировать, создавать электронные образовательные ресурсы и многоязычный контент.

4

курс

курс

Сфокусируетесь на профессиональном применении языков. Углубите теорию английского языка, продолжите научно-исследовательскую работу и подготовите выпускную квалификационную работу. Пройдете производственную педагогическую практику в общеобразовательной или частной школе иностранных языков и будете работать на позиции преподавателя. Защитите научную работу и получите диплом с квалификацией филолога, специалиста по межкультурным коммуникациям.

Образовательные блоки

Обучение на программе построено на нескольких образовательных блоках, которые реализуются на протяжении всего обучения

Особенности обучения

Современные инструменты работы с текстом

В программе усиливается блок ИИ, промптинга, постредактирования и цифровых технологий. Научитесь использовать ИИ как инструмент для создания, проверки, трансформации и редактирования текстов.

Возможность начать работать во время учебы

Часть студентов начинает преподавать иностранный язык уже со 2 курса. По итогам практик некоторые остаются работать в языковых школах или выбирают индивидуальное преподавание.

Что будете изучать

Английский и немецкий языки

Достигнете уровня профессионального общения в английском языке (C1), и продвинутого порогового уровня в немецком (B1-B2) Овладеете грамматикой, правильным произношением и навыками профессионального общения.

Деловая коммуникация Business English

Научитесь вести деловую переписку, работать с профессиональной лексикой и использовать английский язык в рабочих ситуациях.

Русский язык и практическая грамотность

Будете отличаться высоким уровнем грамотности, уметь создавать и редактировать тексты разных типов на русском языке.

Межкультурная коммуникация

Поймете, как общаются люди из разных культур, почему возникают недопонимания и как выстраивать бесконфликтную коммуникацию.

Теория и практика перевода

Освоите базовые переводческие навыки, научитесь анализировать текст оригинала и редактировать перевод с учетом смысла, аудитории и контекста.

Методика обучения иностранным языкам

Разберетесь, как человек осваивает язык, как объяснять грамматику и лексику, как проектировать занятия и образовательные материалы.

Литература на английском языке

Будете читать тексты англоязычной литературы в оригинале и понимать культурный контекст, необходимый для перевода и коммуникации.

Карьера

Кем сможете работать

Где сможете работать

Поступление

Варианты поступления

241

проходной балл в 2025 году

15

бюджетных мест

Вступительные испытания

Обязательные предметы

Иностранный язык
Иконка предмета

≥40 баллов

Русский язык
Иконка предмета

≥50 баллов

Предметы по выбору

История
Иконка предмета

≥45 баллов

Обществознание
Иконка предмета

≥45 баллов

Литература
Иконка предмета

≥50 баллов

Если хочешь узнать больше деталей о процессе поступления

Подробнее о поступлении

Если уже определился с выбором и готов подать заявление прямо сейчас!

Подать документы

ТГУ точно.

остальное — варианты

Томский государственный университет — первый университет Сибири, который уже почти 150 лет объединяет науку, образование и людей, увлеченных своим делом. Сегодня ТГУ остаётся одним из ведущих университетов России: он входит в международные рейтинги, развивает современные исследования и участвует в программе «Приоритет 2030»

Поступая в ТГУ, ты становишься частью большого и международного студенческого сообщества. Здесь учатся более 17 000 студентов из 66 стран, а университет сотрудничает с более 300 вузами по всему миру

В ТГУ можно заниматься наукой уже с первого курса, участвовать в реальных проектах, проходить стажировки в компаниях, а также развиваться в спорте, творчестве и студенческих сообществах. Кампус в центре Томска, современные лаборатории и активная студенческая жизнь создают среду, в которой легко пробовать новое и выстраивать свою траекторию успеха

tsu

skeleton skeleton skeleton skeleton skeleton skeleton skeleton skeleton skeleton skeleton skeleton skeleton

название факультета ТГУ с иконкой

1

название факультета ТГУ с иконкой

2

название факультета ТГУ с иконкой